02--05-2022 I DON'T KNOW WHAT I CALL THIS DAY OF "My Birthday" According to My Documents

-

عزیز دوستو !میں کراچی سفر کا آغاز کرنے سے پہلے کچھ حقائق کا تذکرہ کرنا چاہوں گا.وہ کچھ اس طرح ہیں کہ میرے والد اور دادا جان  مرحوم دونوں ہی مزدوری کرتے تھے اور میں اس وقت پڑھائی کرتا تھا.سکول سے چھٹی کے بعد میری کچھ ذمہ داریاں تھیں کہ مجھے ان کے کام  سے واپس آنے سے پہلے اپنے اور ان کی کھانے کا انتظام بھی کرنا ہوتا تھا. بیشک یہ ایک بڑی ذمہ داری تھی اور میں نے یہ ذمہ داری پوری کی .میں گھر کی صفائی سے لیکر تمام کام کرتا تھا یہاں تک کہ جب میں تیسری چوتھی کلاس میں تھا تو ہماری جو گھر میں دو بھینسیں اور ایک بھیڑ ہوتی تھی ان کا چارہ کاٹ کر لانا بھینس  کا دودھ دھونا ان کو باہر چرانے کے لئے لیکر جانا ان کو نہر میں یا جوہڑ میں نہلانا سب کام بڑی خوش اسلوبی سے سر انجام دیتا تھا.میرے اس وقت کے دوست آج بھی میرے پراٹھوں کو یاد کرتے ہیں جو میں کبھی کبھار ناشتے میں بناتا تھا میرا ایک اس وقت کا دوست انگلینڈ میں رہتا ہے وہ اکثر میرے پراٹھوں اور گوبھی کے سالن کا ذکر کرتا ہے. کبھی کبھار راتوں جاگنا اور کبھی میلوں میں راتیں بتانا اچھا لگتا تھا .کرسمس کے دنوں میں کیرل لے کر پڑوسی گاؤں کی مسیحیوں کو خوشخبری کا پیغام سنانے جانا بڑا اچھا لگتا تھا دور پیدل سفر کر کے جانا اور پھر ان کا دل و جان سے ہماری خدمت کرنا آج یہ سب یاد کر کے دل کو عجیب خوشی ہوتی ہے ............ 


      


          








  Translation

Dear friends, I would like to mention a few facts before starting my journey to Karachi. There were some responsibilities that I had to take care of myself and their meals before returning to work. Of course, this was a big responsibility and I fulfilled this responsibility. Cutting the fodder, washing the buffalo's milk, taking them out to graze, bathing them in the canal or in the pond, all the work was done in a very cheerful manner. My friends of that time still remember my Prathas which I Occasionally I used to make breakfast. A friend of mine at that time lives in England now. He often mentions my prawns and cabbage curry. Sometimes it was nice to wake up at night and sometimes it was nice to tell the nights in the fairs. Serving today is a wonderful joy to remember all this ............





  

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

I Lost My First Baby

-
Image
ہیلو میرے پیارے دوستو کیسے ہیں آپ خداوند میں پوری امید ہے کہ سب کچھ اچھا ہی ہو گا ..... تو ہم بات کر رہے تھے میرے سسرال کی . ان کے بارے میں کیا بتاوں سارے بہت اچھے ہیں اور خاص طور پر میری ساس ماں جو شائد سب ہی کی ہوتی ہیں. مری ساس میرا بہت خیال بھی رکھتی رہی ہیں اور عزت احترام بھی بے حد دیتی رہی ہیں میں اپنی بات کو ماضی میں اس لئے کر رہا ہوں کیونکہ آج کل وہ راولپنڈی میں ہیں اپنے بڑے بیٹے کے ساتھ. بڑی ہی سگھڑ خاتون ہیں ہر لحاظ سے ، چاہے مہمان داری ہو یا کہیں مہمان بننا دونوں میں ہی اچھے رکھ رکھاؤ کی مالک ہیں. سسر جی ذرا فرق مزاج کے ہیں جو میں زیادہ ضروری نہیں سمجھتا کہ بیان کروں . تو میں جسے ہی سسرال پہنچا تو میری مہمان داری شروع ہو گئی .میرے ایک سالہ جی ڈی آئ خان سے آیا ہوا تھا اس نے میری بڑی خدمات کی میرے گھٹنے پر کچھ خاص دوائی دودھ سے بنا کر باندھی کہ جلد ٹھیک ہو جائے . سسرال نے اپنی ساری خدمات مجھے دیں . تو دستو وقت آ گیا کہ میری والدہ مرحومہ مجھے لینے آ گئیں اور پھر بہو سمیت سارے لوگ واپس گھر پہنچ گئے .اور اگلے سارے مظالم سہنے کے لئے تیاری شروع ہو گئی . وہ یہ کہ جو زیور ہم نے دلہن ...
Read more

There is another incident/Explosion had happened in my life

-
Image
 میرے عزیز دوستو میں آپ کا تہ دل سے مشکور ہوں جو میری ان ذاتی سی باتوں میں دلچسپی لیتے اور ان کو ایسے ہی محسوس کرتے ہیں جیسے میں ان کو لکھتا ہوں عزیزو گو کہ یہ میری ذاتی باتیں ہیں پر شائد میرے ساتھ ہونے والے یہ  واقعات اپپ کے مشاہدے میں یا خود کے ساتھ رونما ہوے ہوں  میرے محترم دوستو حال ہی میں ایک واقعه میری زندگی میں پیش آیا جو میں سوچ  نہیں سکتا تھا ہوا یوں کہ جب سے میرے سالے کی فوتگی ہوئی تھی میں ذاتی طور پر بڑا ہی غمگین تھا میرے اس کے ساتھ بڑے اچھے دن گزرے تھے میں کوشش کر رہا تھا کہ سالے کی بیوی بچوں کو کسی قسم کی  پریشانی نہ ہو کیونکہ اب اس گھر میں میرے علاوہ کوئی بڑا نا تھا پر میں نہیں  کہ ایک انتہائی بےغیرت شخص امریکہ میں بیٹھ کر رہنمائی کر رہا ہے کیوںکہ میرے سالے کی بیوی کا اس بےغیرت آدمی سے مسلسل رابطہ تھا اور وہ اس کو باقائدہ بتاتا تھا کہ اب کیا کرنا ہے پھر امریکہ سے تحفہ تحائف آنے شروع ہو گئے راتوں ٹیلیفون  باتیں رہتی. ادھر سے ہدایت یہ تھی کہ ان کو کسی طرح اس گھر سے نکال دو تاکہ جو ہم رات بھر بات چیت کرتے ہیں ان کو اور باقی خاندان والوں کو پ...
Read more

Marriage Of My sisters

-
Image
 اسلام و علیکم دوستو! الله پاک آپ کو خوش رکھے. آمین  عزیزو میرے قیوم آباد چھوڑنے کے بعد بڑی والی بہن جو تھی تو بڑی پر مجھ سے چھوٹی ہی تھی یہ اظہار کیا کہ میں نے ایک جسٹن یونس نامی لڑکا پسند کیا ہے جو جیسا بھی ہے میری اس سے شادی کر دیں . مجھے وہ لڑکا پسند نہیں آیا پر بہن کے ضد کنے پر مجھے ہاں کہ کر یہ شادی کر دینی پڑی. پھر میں اور میری بیوی یہاں شاہ ٹاون سے گۓ اور گھر کے اندر ہی پادری صاحب کو بلا کر یہ شہدی کر دی گئی دوستو خدا سے ابھی تک پوچھتا ہوں کہ میں اسی طرح مشکلات میں ہی رہ کر اس دنیانسے چلا  جاوں گا - دوستو جب سے میں نے کام کرنا شروع کیا ہےکبھی خوشحال نہیں دیکھا اپنے آپ کو شادی سے پہلے کچھ اچھا تھا پر والدہ اور بہنوں نے کچھ بینک میں جمع نہیں کرنے دیا- جب شادی ہو گئی تو مہنگائی نے کچھ جمع نہیں کرنے دیا سو آج تک  آ رہا ہے جو کچھ کمایا بچے پالنے میں خرچ کردیا اور پھر کبھی تو اتنے مشکل حالات بھی آے کہ زیورات بھی بیچ کر حالات سے نپٹنا پڑا . بہرحال میں شہر سے جاب کر کے شام تک لوٹتا تھا اور صبح اندھیرا ہی ہوتا تھا جب میں گھر سے نکل آتا تھا. دونو بہنیں شادی کر کے اپنے ...
Read more